今日の文字

NHKテレビテキスト「テレビでイタリア語」をパラパラ捲っていて気付いた文字というか単語。
「caffè」、イタリア語でコーヒーのこと。その綴りの語末「e」に【英】グレイヴ・アクセント（grave accent）、【伊】アッチェント・グラーヴェ（accento grave）が付属しているが、これがどうにも目に引っ掛かる、というか隣の「f」に引っ掛かって何か落ち着かない、気がする。

NHKテレビテキストをスキャンしたもの

NHKテレビテキストと同一書体・サイズのテキスト（書体はAdobe Garamond Pro Bold）で素のままのもの
やはり、Adobe Garamond Pro Boldのデフォルトでは「f」とグレイヴはくっつくように見える。
「ff」と合字（ligature）して且つグレイヴ・アクセントまでくっつくので、「ffè」の上部が重たく感じる。

上記と同一書体・サイズで、グレイヴを90％にして右に少し移動させたもの
こうしたら、目に引っ掛かる且つ重たい感じは一寸は解消出来たかな？どうでしょうか？

（あと、「caffè」の文字間のスペーシングが若干気になるがここでは敢えて触れない）